“What are you doing?”
“Nothing, just killing time.”

Killing time is spending time doing nothing. We often have some time to kill while waiting for a class or appointment. You can kill time by reading a book, playing a game or talking, or you can really just do nothing.

「何してるの?」
「別に。ヒマつぶし。」

「時間を殺す」というのは、何もしないで時間を過ごすことです。授業や約束までの間、時間をつぶす事がよくあります。ヒマつぶしに本を読んだり、ゲームをしたり、おしゃべりしたり。それとも、本当に何もしないでボーっと過ごしたり。