Before the 1400s, Valentines were spoken or sung instead of written on cards. Now it’s easy to buy Valentine’s Day cards in stores. Adults may send fancy cards, but children often buy boxes with enough small cards to distribute to all of their classmates. However, a hand-made card is usually best for someone you truly love.
15世紀までは、バレンタインにカードではなく、歌や言葉で気持ちを伝えていました。今では簡単にお店でバレンタイン用のカードが手に入ります。大人は高級なカードを送りますが、子供達はクラスメートに配るので、小さなカードがたくさん入ったパックを買います。でも、大好きな人には手作りのカードが一番でしょう。
