“Yuck. Licorice is my least favorite jelly bean flavor.”
Your favorite is the one you like most. Your least favorite is the opposite, the one you like least. Despite the use of the word “favorite”, it’s the one you dislike most.
「ゲ―ッ、アニスは一番嫌いなジェリービーンの味だ。」
Favoriteとは一番好きなものです。Least favoriteはその反対で、一番好きじゃないものです。「好き」という単語が入っているにかかわらず、一番嫌いなものになります。
