“The tests showed that the benefit from the medicine was insignificant, so it was approved to be sold to patients.”
Find the mistake.
A. showed
B. benefit
C. insignificant
D. approved
「実験の結果から薬はかなり有効だと証明されたので、患者に販売される許可が下りました。」
この例文は効果のない薬の販売を防ぐために許可が要るという設定です。このような実験では、少しだけの効果が見えても偶然かもしれないので、数学的にそれは意味があるほどの差なのか証明しなければなりません。小さくて意味がないものはinsignificantといいます。逆に意味のあるもの、かなり大きい数字などをsignificantといいます。「何かを示す」つまり何かがあるという「sign」だと考えられます。この文で、薬の効果を示すのは、insignificantではなくsignificantな証拠があるはずなので、答えはCです。
