8_Sep今週も和製英語旅行編です。旅行に行ったときに間違わないようにしましょうね。

 

コンセント 正しくはsocket(イギリス英語)outlet(アメリカ英語)

ガソリンスタンド 正しくはpetrol station(イギリス英語)gas station(アメリカ英語)

ホテルのフロント 正しくはreception

サイン(署名) 正しくはsignature ちなみに有名人のサインはautograph

バイキング 正しくはbuffet

モーニングコール 正しくはwake-up call

クレーム 正しくはcomplaint

ドライヤー 正しくはhair dryer  dryerだけだと乾燥機ですよ。