執筆者 Modern English | 2021年07月14日 | カテゴリーなし
“I’ve made a dent in my big homework assignment. Time for a short break.” 「大きな課題を少し進めたからちょっと休憩にしよう。」 大きな仕事を取り除かないといけない大きな土の山に例えましょう。あまりにも大きくて、取り組んでいるとなかなか前進しているように見えません。でもしばらくすると、違いがわかります。山の一部が少し凹んでいます。大きな違いではありませんがこの凹み(dent)が確実に進んでいる証拠です。 A big job is like a mountain...
執筆者 Modern English | 2021年07月09日 | カテゴリーなし
まん延防止等重点措置が延長されますが、対象となる市町村の教室では引き続き感染拡大防止対策を徹底の上、これまで通り対面レッスンを継続致します。尚、対象外の市町村にある教室であっても今まで通り感染対策を徹底の上レッスンを行います。詳しくはホームページをご覧下さい。 https://www.modernenglish.net/topics/...
執筆者 Modern English | 2021年07月08日 | News
『東京2020 オリンピック・パラリンピック』開催に伴い祝日が移動しています。 海の日：7/19(月) ⇨ 7/22(木) 山の日：8/11(水) ⇨ 8/8(日) スポーツの日：10/11(月) ⇨ 7/23(金) これらの祝日はレッスンがお休みになるのでご注意ください。 お手元の レッスンカレンダーを再度ご確認ください。...
執筆者 Modern English | 2021年07月07日 | Phrases
“I’ll love you forever, no matter what!” 「なにがあっても永遠にキミを愛してる！」 “No matter what happens, don’t open this door!” 「なにがなんでもこの扉は開けるな！」 No matter whatは他になにがどうなっても絶対に本当であることを示します。たとえ君が銀行強盗しても、車盗んでも、全財産を失っても、急に犬アレルギーになっても、何があっても、君が何をしてもずっと愛してる。 You can use “no matter what” to...
執筆者 Modern English | 2021年06月30日 | Idioms
“See? If you do it this way, it’s as easy as pie.” 「ほら、こうすればとても簡単でしょう？」 とても簡単にできることは「パイみたいに簡単」と言います。パイを食べるのが簡単ですが作るのは少し難しいですね！このフレーズはニュージーランドかオーストラリアから来て、マオリ語の「良い」という単語が由来と言われていますが、１９世紀のアメリカで生まれたフレーズだともいわれています。 Something that’s very easy is “easy as pie”. Pie is easy...
