執筆者 Modern English | 2014年02月22日 | Phrases
“Hey, Dad! Get a load of this! Rover brought home a huge stick!” “You call that a trick? Get a load of this! I can do a backflip!” “Get a load of this” means “look at this”. We use it to draw someone’s attention to something surprising or amazing. Rover is an old...
執筆者 Modern English | 2014年02月15日 | Phrases
“Oh no! Valentine’s Day is this Friday and I don’t have a date!” “Well, you had better hurry up and ask someone out!” Because Valentine’s Day is a romantic holiday, some people like to make sure they have a date every year on Valentine’s Day. To get a date, especially...
執筆者 Modern English | 2014年02月08日 | Phrases
Dad: “I’m worried about Bill. He hasn’t called since last week!” Mom: “Don’t worry. I’m sure he’s studying hard at college. Remember, no news is good news!” If something bad had happened to Bill at college, his parents would probably find out. They would get some bad...
執筆者 Modern English | 2014年02月01日 | Phrases
“Let’s get some rice balls at the convenience store. I really prefer hand-made, but these will do in a pinch.” A “pinch” is a difficult situation. We might do something in a pinch that we wouldn’t normally do. 「コンビニでおにぎりを買おう。本当は手作りが好きだけど、イザとなったらこれでもいい。」...
執筆者 Modern English | 2014年01月25日 | Phrases
“I thought I was finally going to beat you at chess, but you’re always thinking one step ahead of me!” If you win a close race, you may be “one step ahead” of your opponent, but usually this idiom refers to thinking or planning ahead, rather than physical location....
執筆者 Modern English | 2014年01月18日 | Phrases
“I like to dress up my dog in cute costumes, but he always tries to take them off.” “I hate getting dressed up for these formal parties.” Dressing up can mean wearing a costume, such as a Halloween costume, or just wearing fancy clothes, for example, to go to a formal...
