“I sure am glad I took a day off. It did me a world of good!”
“A world of good” is simply a lot of good. It usually refers to something that makes someone feel better.
“Counseling did our marriage a world of good.”
“You should visit the country. The fresh air will do you a world of good.”
「一日休んでよかったよ。すごく楽になった!」
World of good とは、とても効果があるという意味です。気分や調子が良くなることを言う時に使います。
「カウンセリングに行ったら妻との仲がとても良くなった。」
「田舎に行けばいいよ。きれいな空気がとっても体にいいから。」