Lisa: I think I’ll get cake.
Thelma: I feel like ice cream today.
Penny: I’m getting pancakes. They have ice cream on top, so it’s the best of both worlds!
When something combines the good points of two other things, we say it’s “the best of both worlds.”
リサ：私はケーキにしよう。
セルマ：今日はアイスを食べる気分だな。
ペニー：私はパンケーキ。アイスがのっているからケーキの良さもアイスの良さもある！
何かが2つの利点を併せ持っているとき、「2つの世界の一番いいところBest of Both Worlds」を持っていると言います。
