このどっちも「
会う」って意味で使う meet と see、「どっちを使うの？」「どっちでもいいの？」って思ったことありませんか？実はこんな風に使い分けます。
会ったことのない人の場合は、meet
会ったことがある人の場合は、see
Nice to meet you. は、初めて会った人に使います。
同じシチュエーションで、以前にあったことがある人なら、
Nice to see you. とか、Nice to see you again. と言います。
「会うのを楽しみにしています」ってフレーズ、よくメールや手紙で使いますよね。
I’m looking forward to meeting you.
I’m looking forward to seeing you.
相手に会ったことがあるかどうかでこの様に使い分けましょう。
