Blog
Idiom of the Week: On the Other Hand
“Should I go out today? It would be nice to take a walk in the park. On the other hand, I’m pretty tired. It’s been a busy week.” 「今日は出かけようか？公園で散歩したら楽しいだろうな。でも実はかなり疲れてるんだ。今週忙しかったもんね。」 On the other...
Phrase: In Time
“You’re just in time for dinner!” 「晩御飯にちょうどいい時間にきたね！」 “He could have lost his leg if they hadn’t found him in time.” 「早く発見されなかったら脚を失ったかもしれない。」 In timeは「十分早く」の意味です。In timeでなければ遅すぎます。 “In time” means “soon enough”. If it’s not “in time” then it’s “too late”!...
Title: It’s a truck! It’s a plane! It’s a helicopter! Let’s see some vehicles! トラックだ！飛行機だ！ヘリコプターだ！乗り物をみましょう！
Classroom Tip After the Hi, Hello Song, use this Storytime video to introduce the Happy Valley 2 Unit 1 vocabulary and target language. Before playing the video, talk about the picture, doing Picture Talk to see what students notice. After, play the Unit 1 chants and...
Idiom: Night and Day
“She’s really shy, but her sister is so outgoing. They’re like night and day.” 「彼女はシャイなのに彼女の姉妹は外交面的。まるで昼と夜だね。」 “My cat is so much happier since we gave him a cat tree. It’s like night and day.” 「キャットタワーを与えたら猫が前よりすごく楽しそう。まるで昼と夜の違いみたい。」 ふたつのことがとても違う、もしくは真逆であることを「night...
Spring キャンペーン！2月18日~4月27 ☆ 入会金が無料です！
2月18日～4月27日の間にご入会で、入会金が無料に！ ＜入会金：大人10,800円、キッズ・中学生8,640円→0円！！＞ 小学校では2020年から英語教育が本格的にスタートします！ 子供達に負けないよう、英語力アップしてみませんか？ 話す力を身につけて、自分の言葉でコミュニケーションを！！ 3/10（日）キッズクラス説明会開催！（香里園校） お申込みはお早めに☆...
NEW！コースビデオ
NEW！ モダンイングリッシュの各コースのビデオがHPにアップされました！ コースの内容がより分かりやすく、見やすくなりました！ 今すぐ見てみよう！ http://www.modernenglish.net/video/
Phrase: Passing Time
“We played a board game to pass the time until dinner.” 「晩御飯まで暇つぶしにボードゲームやりました。」 時間が過ぎるのを待っているだけのときは、passing timeまたはkilling timeと言います。何かを待っている場合（例えばバスが来るまで本を読んでいる）、特にすることがないから暇をつぶしている場合があります。退屈しのぎのために何かどうでもいいことをします。 When we’re just waiting for time to pass, we say...
Ten eggs with ten dots! Let’s practice the sounds t, d and e! 十個の卵に十個の点！t, d, eの音を練習しましょう！
教室でのヒント...
Idiom: More Than You Can Chew
“I told the drama club I would write a script by this Friday, but I don’t have time. I really bit off more than I can chew.” 「ドラマ部に金曜日までに台本を書くと約束したのに無理だ。出来ないことを言ってしまった。」 キャンディーバーなどを欲張って大きく噛み取ったら実際噛むのが無理だったという経験はありませんか？成し得るには多すぎることや難しすぎることをやると決めた状況を「bitten off more...
Phrase of the Week: The Best Yet
“A 94 on a math test? That’s your best score yet!” 「数学テストに９４点？新記録じゃないか！」 “This is your fastest time yet!” 「今までで一番速かったね！」 “I love all the Star Wars movies, but this was the best one yet!” 「全部のスターウォーズ映画が好きだけどこれが今までで一番よかった！」 何かが「the best」や「the...
What toys do you have? What shapes can you see? どんなおもちゃを持ってる？どんな形が見える？
教室でのヒント Hello Songの後に、このストーリータイム動画で1ユニット6のボキャブラリーとターゲットランゲージを紹介します。動画の前にピクチャートークで生徒が何に気づくか見てみましょう。動画のあとは、ユニット6のチャントをしてから、レッスンプランに従ってフォローアップアクティビティーをします。3または4回目のレッスンで判じ物パズルのようなアクティビティーができるはずです。先生が絵を指して、生徒と一緒にストーリーを語ります。先生が導いて、生徒が言える単語を指しながらその間を埋めます。Look!...
Idiom of the Week: In Over Your Head
“Help! I said I’d bake a cake for the party, but I’ve never baked before. I’m really in over my head!” 「助けて！パーティーにケーキを焼くと言ったけど初めてでどうすればいいかわからない！」 泳げない人が湖やプールに飛び込んで、思ったより水が深いと困ります。自分の身長より深いかもしれません。つまり、水が頭より上にあると、困っていると言えます。 If you can’t swim, and you jump in a lake or...
Phrase of the Week: All in your head
“I think I heard a ghost!” 「今幽霊の音が・・・！」 “Don’t be afraid. Ghosts aren’t real. It’s all in your head.” 「怖がらないで。幽霊は存在しない。皆あたまの中でそう思っているだけ。」 人は現実にはないものをあると思い込むことがあります。見た、聞いたとまで信じることがあります。でも外の世界には存在しないものは、頭の中にしか存在しません。 Sometimes we think something is real, but it isn’t...
Does an Ox Chew Gum? Practice the Sounds for c, g and o! 雄牛はガムを噛むかな？c, g, oの音を練習しましょう！
Classroom Tip This is the second video in the Happy Valley Phonics Book 2 series. This chant from Unit 2 places minimal pair c and g, plus the vowel o into a chant for sound and first letter identification practice, building on the Phonanimals Song and Phonics Book 1....
Idiom of the Week: A Band-Aid Solution
“This is just a Band-Aid solution; it doesn’t solve the root of the problem.” 「これは問題の原因を解決しないばんそうこう解決方法だ。」 「A Band-Aid Solution」は一時的で根本的な解決にならない方法です。例えば、水道管が壊れたとき、安全でないときにペットボトルの水でもしのげますが、根本的な解決策は水道管を直すしかありません。医者に診てもらったほうが良い怪我にばんそうこうだけを貼るというイメージです。 A “Band-Aid...
年末年始のお休みについて
12月23日（日）～1月6日（日）の間は、レッスン並びに受付業務はお休みとなっております。 レッスンのご予約・ご変更は7日（月）以降にご連絡ください。...
Phrase of the week: Watch out
“Watch out! A car is coming!” “Watch out” is a good phrase to know. If someone yells this, they are warning you of danger. Another variation is “look out”. 危ない！車が来る！ とても役に立つフレーズです。これを叫ぶ人は危険が迫っていると忠告してくれています。Look...
It’s raining! Let’s play dress-up! 雨だ！着飾って遊びましょう！
教室でのヒント Hello Songの後に、このストーリータイム動画でユニット4のボキャブラリーとターゲットランゲージを紹介します。動画の前にピクチャートークで生徒が何に気づくか見てみましょう。動画のあとは、ユニット４のチャントをしてから、レッスンプランに従ってフォローアップアクティビティーをします。 Classroom Tip After the Hello Song, use this Storytime video to introduce the Unit 4 vocabulary and target...
年賀状に関するご案内
今までお送りさせて頂いておりました年賀状ですが、 今年よりお送りする代わりに年賀状代と同額を様々な機関へ寄付させて頂く方針となりました。 第１回目の今年は、動物保護団体に寄付させて頂きます。 また今後こんな機関・団体等に寄付して欲しい！と言うご要望がございましたら是非お知らせください。 今年も残すところあと僅かとなりましたが 2019年も皆様にご満足いただけるスクール運営により一層努めてまいりますのでよろしくお願い致します。...
Phrase of the Week: Takes It Out of You
“Wow, climbing this high really takes it out of you!” 「ここまで登るのは疲れるね！」 「Takes it out of you」というアクティヴィティーはやると疲れるようなことです。長時間働くことや何か難しい体を使ったアクティビティーに使います。Itとは何でしょう？それに使ったエネルギーや活力でしょう。 An activity that “takes it out of you” makes you tired. Working a long time without a...
