Blog 

Idiom of the Week: Go Out on a Limb

執筆者 | 2020/03/04/(水) |

“If I may go out on a limb, I would say it’s possible he’s lying.”　「嫌な事を言うけれど、彼が嘘をついているという可能性があります。」 枝の上に出るというイディオムは、聞いている人が怒りそうなことを言うことです。木の枝の上で幹から離れてもっと細いところまでいきます。折れて落ちてしまうリスクがあります。 When you “go out on a limb” you say something that you expect people might not...

続きを読む

新型コロナウイルスに関する対応について

執筆者 | 2020/02/28/(金) |

2020年2月28日　17:00 平素はレッスンをご受講いただきありがとうございます。 当校は少人数制でのレッスンをご提供させて頂いております。 スタッフ、教師の手洗いうがいの徹底、各教室入口にアルコール消毒を設置、空気の入れ替えなど感染防止に配慮し、今後も通常カリキュラムでのレッスンを開講させて頂きます。 レッスンへのご参加は強制ではございませんのでご家庭でご検討ください。...

続きを読む

Phrase of the Week: Sure Enough

執筆者 | 2020/02/26/(水) |

“I told him he would do fine, and sure enough, he got an A+ on the test.”　「私が彼に大丈夫と言った。言った通り、テストの結果がA+だった。」 “I thought I heard a noise, so I went to look, and sure enough, someone had knocked over the vase.”　「物音が聞こえたから見に行った。、思った通り、誰かが花瓶を倒していた。」 “I couldn’t shake the...

続きを読む

Idiom of the Week: Follow in the Footsteps

執筆者 | 2020/02/19/(水) |

“Maybe she’ll follow in his father’s footsteps and become a musician.” 「お父さんと同じように音楽家になるかしら。」 誰かと同じ道に進んだら「followed in their footsteps」というフレーズで表現します。あるキャリアを持つ、遠いところへ行くなど大きなことに使うフレーズです。自分の家族、芸術家、有名人など自分があこがれる人と同じ道をむかもしれませんね。 If you do the same thing as someone, we can...

続きを読む

Phrase of the Week: Simmer Down

執筆者 | 2020/02/12/(水) | ,

“Now, kids, simmer down. Don’t make so much noise.”　「ほら、もうちょっと静かにしましょう。」 Simmerとは料理の言葉です。ちょうど沸騰点くらいでゆっくり沸かす意味です。そのうち水分が蒸発します。でも「静かになる」という意味で会話にも使います。子供に「落ち着いて」と指示するのに便利なフレーズです。 “Simmer” is a cooking word. It means cooking something at a low boil. The water will boil...

続きを読む

Idiom of the Week: Gets My Goat

執筆者 | 2020/02/05/(水) |

“That Billy is so annoying! He really gets my goat.”　「あのビリーはすごくイラつくね！超むかつく！」 競走馬と一緒にヤギが飼われていることがあります。ヤギの存在が馬を落ち着かせます。馬に負けてほしい人が馬のお友達のヤギを盗むこともありえます。だから誰かにとてもイラついているとき、冷静でいられなくされてしまったとき、「ヤギを盗まれた」と表現することがあります。 Sometimes racehorses have goats as companions. The goat...

続きを読む

無料体験レッスンのご予約はこちらから

無料体験レッスンのご予約