Jenny: Oh no! I have brain freeze!

Mandy: That’s what happens when you eat your ice cream so fast.

Brain freeze is the feeling you get in your head when you eat or drink something cold too fast. It feels as if your brain has frozen.

 

ジェニー:いやあ!頭がきんきんする!

マンディー:アイスをそんなに早く食べるからだよ。

「Brain freeze」は、急に勢いよく冷たい飲み物を飲んだり、食べたりすると起こります。頭がきんきん凍ったような感じになることです。