“Don’t give up! I know you can do it!” 「諦めるな!君ならできる!」
“For my New Year’s resolution, I decided to give up beer.” 「新年の目標はお酒をやめることです。」
Give upにはいくつかの意味があります。目的語がない場合は、諦める、成功する気がしないから試みるのをやめてしまうことです。
“Give up” can have a couple different meanings. Without any object, it means to stop trying, usually because something seems hopeless.
趣味や食べ物をやめるときにも使えます。健康のためにタバコなどを止める時や怪我のためにサッカーをやめるという時に使えます。
We can also use “give up” to say we’re quitting something, such as a hobby or food. Sometimes this is something we do for our health, like giving up smoking. Sometimes it’s for other reasons, like giving up soccer after an injury.