“Ouch! I stubbed my toe on the table leg.”
It’s easy to catch your toe on the leg of a table or chair. Sometimes it’s very painful. We call this “stubbing your toe”.
「痛!テーブルの脚で足の指を打ちつけてしまった。」
テーブルや椅子の脚に足の指をぶつけやすいですよね。ときにはすごく痛いです。これは「stub (your/my/her/his) toe」と言います。