The name “forget-me-not” was translated from the German name of the flower around the year 1400. Given the name, it’s not surprising that it has been used as a symbol of remembrance. Another name for this type of flower is Myosotis, which comes from Greek for “mouse’s ear”.
「私を忘れないで」というワスレナグサの名前は1400年あたりにドイツ語から来ました。そのような名前で、誰かを忘れないというシンボルとして使われたことは不思議ではありません。他に「マイオソティス」というギリシャ語の「ネズミの耳」という名前があります。
