Phrase of the Week: Pull It Off

執筆者 | 2020年01月15日 | Phrases

“It’s a cool trick if you can pull it off.”　「成功できたらかっこいいよ。」 “Nobody thought he could pull it off, but he did it!”　「誰も成功できると思わなかったけどやり遂げた！」 何かをpull offするとは難しいことを成功させることです。スケートボードの技から難しい歌のパフォーマンス、選挙での勝利、なんにでも使えるフレーズです。 To pull something off is to succeed at a difficult...

Idiom of the Week: I Smell a Rat

執筆者 | 2020年01月09日 | Idioms

“He seemed honest at first but soon I smelled a rat.”　「最初はまとめな人だと思ったけど怪しいにおいがしてきた。」 「smell a rat」とは、何かおかしなことがあったり、騙そうとしている何かがある時「怪しいと思う」という意味で使います。人や出来事が怪しく思えてきたとき、特にまだその理由がはっきりしないときに使うことがあります。 If you “smell a rat”, you start to think that there is some trickery or...

英語絵本の販売サイトーBokoco

執筆者 | 2019年12月18日 | Kids, News

もう試しましたか？ 大人気イノーバシリーズのe-Book。 今なら無料でダウンロードできます！ この機会をお見逃しなく！ Innova Reading Bookshelf Level 1の「The Frog」のお話しと「教師と保護者向けガイド」をダウンロードしてイノーバの楽しさを実感してください。 ダウンロードはこちらから　 ↓↓ イノーバシリーズ　無料デジタル版 「The...

Phrase of the Week: First Things First

執筆者 | 2019年12月18日 | Phrases

“So you want to write a book? First things first: do you have an idea for the story?”　「小説を書くんだって？じゃ、まずはストーリーだね。アイデアはあるのか？」 First things firstとは、ちゃんと最初から始まるよう、もしくは大事なことを先に済ませるように言い聞かせるのに使う、「最初のことは最初にやる」「最初には最初のこと」という意味の表現です。 We sometimes say “first things first” to...