執筆者 Modern English | 2014年06月18日 | Idioms
“Although some smaller companies went bankrupt, most were able to ride out the storm until the economy improved.” “Riding out the storm” is surviving a difficult situation until things get better. When a storm comes, if you can keep yourself safe and wait, the storm...
執筆者 Modern English | 2014年06月11日 | Idioms
“Is that your father? You don’t look anything like him at all!” “Oh, I take after my mother. Everyone on my mother’s side of the family has this hair color.” If you draw a line through the middle of your family tree, one half will be your father’s side—your father,...
執筆者 Modern English | 2014年06月04日 | Idioms
“I’m so nervous about the violin recital tomorrow. I hope I don’t fall flat on my face.” You don’t have to walk around while playing a violin. You can play while sitting down. So why would you be afraid to fall down? Falling flat on your face here is not literal. It...
執筆者 Modern English | 2014年05月21日 | Idioms
「熊かワニ、どっちと戦いたい?」 「簡単な問題だね。ワニは口を塞いだら攻撃できないからね」...
執筆者 Modern English | 2014年05月07日 | Idioms
“What happened here?” “I tried to launch my home-made rocket, but it just exploded. Oh well, back to the drawing board!” The drawing board is a special kind of desk for drawing out plans or designing inventions. If your plan or invention doesn’t work, you have to go...