モダン花子　世界の旅　「cuppa カッパ」

執筆者 | 2017年07月11日 | モダン花子　世界の旅

Do you fancy a cuppa?   イギリスでこう質問されたとき、全く何のことかわかりませんでした。 cuppa? カッパ？ 河童？ イギリスにいるの？！   この cuppa（カッパ）、a cup of tea の略なんです。「紅茶のむ？」っていう質問でした。   イギリスに行って「カッパ」と聞いたら、紅茶のことだと思い出してくださいね（笑）...

天気　Part 3　雨

執筆者 | 2017年07月07日 | Words

雨が多いこの季節に役立つRain以外の「雨ボキャブラリー」を紹介しますね。   Pouring  土砂降り              It’s pouring outside! 外は土砂降りだよ！ Drizzle   霧雨・小雨           It’s drizzling. 霧雨（小雨）が降ってる。 Wet        雨降り・雨天       It’s wet.　雨が降ってる。   梅雨は湿気が多くてジメジメ。...

モダン花子　世界の旅　「Bless you」

執筆者 | 2017年07月04日 | モダン花子　世界の旅

英語圏の国では、くしゃみをした人に「Bless you」と言うそうです。私も電車の中で全く知らないおばさんに言われました。 どういう意味？ くしゃみをすると体から魂が抜けてしまい、悪魔が体に入って来るという迷信があって、悪魔が入ってこないように「Bless you」と言うそうです。魔除け的なフレーズが今も残ってるんですって。...