Long thin strips of potato that are fried are called “French fries” in American, but “chips” in England. French fries can be called “fries” for short. Once when the U.S. was angry with France, people tried to change the name to “freedom fries”.
If fries are called “chips” in England, then what are very thin, fried slices of potato called? American “potato chips” are called “crisps” in England and Ireland. English speakers in India may also call them “wafers”.
What do you call these foods?
細長く切ってフライしたポテトをアメリカでは「フレンチフライ」、イギリスでは「チップス」と呼ばれています。「フレンチフライ」を短くして「フライ」とも呼ばれます。アメリカ合衆国がフランスに怒っていたとき、フレンチフライを「フリーダム(自由)フライ」に変えようとする人々がいました。
イギリスでフライのことを「チップス」と呼ぶなら、フライされた薄いポテトのスライスはなんと呼びますか?アメリカの「ポテトチップス」はイギリスとアイルランドでは「クリスプス」と呼ばれています。インドで英語をしゃべる人は「ウェーファー」とも呼ぶらしいです。
あなたならこの食べ物をどう呼びますか?