You need a large pumpkin. First, make a deep round cut around the stem and take off the top. Scoop out all the seeds and any soft flesh, leaving the pumpkin empty. Now, draw on the face. You can find a pre-made pattern, or draw your own. Make sure the pieces are big and easy to cut. Don’t leave any pieces floating, because if they aren’t attached to the main part of the pumpkin they will be cut off. Next, cut the face out with a knife. Finally, put a candle inside and put the top back on. The jack-o-lantern is complete!
大きなカボチャが必要です。まずは、果柄の回りを深く切ります。中の種や柔らかい部分を取り出して、カボチャを空にします。次は顔を描きます。ネットなどでひな形を見つけるか、自分で描いてもいいです。大きくて切りやすい形にしましょう。浮いている部分があれば、カボチャの本体とつながっていないと切り落とされてしまいます。次はナイフで顔を刻みます。最後に中にろうそくを入れて上の部分を戻します。ジャックオランタン完成です！
