Picture postcards are sold in all kinds of vacation destinations. They usually have pictures of the area or its attractions and sometimes bear slogans like “Wish you were here.” These are for sending to your friends or family while you are on vacation. Of course, you can find postcards with pictures of almost anything on them. Usually the picture is horizontal. On the back, a vertical line divides the postcard. You write your message on the left and your friend’s address on the right. Put a stamp above the address. Do you send postcards when on vacation? For seasonal greetings?
絵ハガキは色々な旅行先で売られています。普通は風景や観光名所の写真が載っています。「あなたもいればよかった」などの言葉もよく書いてあります。絵ハガキは旅行先から友達や家族に送るためのものです。言うまでもないですが、色んな絵や写真のハガキが手に入ります。一般的には横長で、裏には縦線がひいてあります。左側にメッセージを書いて、右側には友達の住所を書きます。住所の上には切手をはります。あなたは旅行先から絵ハガキを送りますか？季節の挨拶に送りますか？
