“Squirrels always hide on the other side of a tree and climb up the trunk.”
The trunk is the thick central part of a tree. Smaller plants don’t have trunks.
“Trunk” can also mean a kind of large chest or box, or the nose of an elephant.
「リスはいつも木の向こう側に隠れて幹を登る」
幹とは木の中心の太い部分です。小さな植物には「幹」はありません。
「Trunk」は他に大きなかばん(トランク)や箱、ゾウの鼻という意味があります。